Hola! Aquí les traigo la pequeña actualización de este fin de semana.

Es un nuevo capítulo de Snow Drop, gracias a nuestro joint FBD!

Antes de colocar el link, sé que mucha gente desea ya una actualización de Special A, ya se han ofrecido editoras y con su ayuda los capítulos van avanzando, así que la proxima vez que actualice Special A será lo que queda del tomo 8 y parte, sino es que el tomo 9 entero, les pido un poco de paciencia.

Por ahora les dejo el nuevo capítulo de Snow Drop.

Snow Drop v07 parte 27

Traducido por Shira (AW), limpiado por Tanuki-chan (FBD) y editado por Pucca (FBD).

Como simpre, para contactarnos nuestro correo es:

alurasworld@gmail.com

o pueden hacerlo en el foro.

Para la siguiente actualización un nuevo capítulo de Skip Beat!, La Novia, y el final de Junk! Boys =D

Hasta la siguiente actu!

Hola! Les traigo la actualización de esta semana =)

Los capítulos son:

La novia del Dios del Agua v04 c24 y 25

c24 y 25 Traducido por o0najwa0o, editado por Ahskira.

Skip Beat! v10 c56

Traducido por Zenedra, corregido por Aida-San y editado por Nabi-Sama.

Espero les agraden ^^

Quiero pedirle disculpas a quienes han enviado correos pidiendo afiliaciones, permisos o por alguna otra razón, les responderé pronto (mañana) y en caso de afiliación también mañana colocaré sus botones. Perdón por la tardanza.

Si desean contactar al grupo nuestro correo es:

alurasworld@gmail.com

o pueden hacerlo en el foro =)

Hasta la siguiente actu!

Hola! Aquí con la primera actualización de agosto.

Por fin les traigo el tan retrasado capítulo 5 de Junk Boys =D me encanta la autora y el proyecto, pero este capítulo me dio tantos dolores de cabeza.

Ayer que planeaba actualizar me di cuenta que entre los problemas que tuve con la pc ese capítulo se había perdido y lo hice entre ayer y hoy, me pareció eterno, supongo que debí haberlo sacado la semana que estaba planeado xD

Con ese capítulo prácticamente finaliza la historia, creo que tod@s nos imaginamos cuál es el happy ending ;D ya sólo faltará el pequeño extra, que es el capítulo 6.

Además les traigo dos capítulos de Skip Beat y la parte 26 de Snow Drop, muchas gracias a FBD por su edición y por aguantar que a cada rato esté retrasando la actualización.

Antes de dejar los links también quiero darle las gracias a las personas que ya se han ofrecido para ayudar con la edición, gracias a ellas ya están unos cuantos capítulos de Skip Beat y Special A en progreso!

Aquí está nuestra dirección por si desean ponerse en contacto con nosotras =)

alurasworld@gmail.com

o pueden contactarnos en el foro, leo todos los mensajes aunque a veces no responda por falta de tiempo.

Y... ahora sí, los links =)

Snow Drop v07 parte 26

Traducido por Shira (AW), limpiado por Tanuki-chan (FBD) y editado por Pucca (FBD).

Skip! Beat v09 c54 y v10 c55

c54 y c55 Traducido por Zenedra, corregido por Aida-San y editado por Ishizu.

Junk! Boys v01 c05

Traducido por Sunhee y editado por yArAr0x.

Espero disfruten la actualización de hoy ^^

Saludos!

Hola! Después de este enorme retraso les traigo un día de actualización de manhwa =D

Les recuerdo que estamos buscando editoras/es, si desean ofrecer su ayuda o pedir más información pueden escribir a nuestro correo

alurasworld@gmail.com

o contactarnos en el foro ^^

Por ahora no les hago esperar más, los capítulos de hoy son:

La novia del Dios del Agua v04 c22 y 23

c22 y 23 Traducido por o0najwa0o, editado por Ahskira.

Snow Drop v07 intro y parte 25

Intro y parte 25 Traducido por Shira (AW), limpiado por Tanuki-chan (FBD) y editado por Pucca (FBD).

The Queen's Knight v01 c3

Limpiado por Yumiko, traducido por o0najwa0o, y editado por yArAr0x.

The Summit v07 extra: Encuentro

Traducido por Dixy y Kalifa, editado por yArAr0x.

Quiero agradecer a Dixy del blog Mundo Yaoi por ofrecerse para ayudar con la traducción de algunos capítulos de The Summit =)

Este extra me encantó porque podemos ver a Moto de pequeño siendo cute por un rato xD

Para quienes esperaban Junk! Boys siento el retraso, el capítulo queda para la siguiente semana.

Disfruten su manhwa!=D

Hola! Aquí les traigo una nueva actualización.

Sé que (de nueeeevo) me salté una semana, pero ahora si estoy completamente libre de la escuela, quienes ya estén de vacaciones celebren conmigo! :D

Espero ponerme a editar/traducir, pero para ello también debo escapar a mi vicio por los juegos online, ojalá lo logre porque seguimos necesitando editoras/es.

Ya saben, si les interesa ayudar editando pueden pedir más información enviando un correo a:

alurasworld@gmail.com

Por ahora hay varios capítulos disponibles para edición de Special A y Skip Beat =)

Dicho esto les dejo el siguiente capítulo de Special A, que much@s ya esperaban desde hace tiempo, y otro de Toraware, con el que terminamos el tomo 3! gracias a nuestro joint Fantasy Manga ^^

Special A v08 c44

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Toraware no minoue v03 extra

Traducido por L.G. Underain (FM) y editado por LadyWalker (AW).

Hasta la siguiente semana con más Queen's Knight y Junk Boys =D!

Hola! Aquí les traigo una actualización corta pero bastante buena, para quienes como a mi les gusta La novia del Dios del agua! =D

La novia del Dios del Agua v03 c18-21

c18 Traducido por MoraAzul, editado por Ahskira.

c19-21 Traducido por o0najwa0o, editado por Ahskira.

Gracias a las tres!! con eso terminamos el tomo 3 de La novia y espero pronto subir algún cap del 4 ;D

Ya saben, si ustedes también quieren colaborar con el fansub pueden enviar un correo a:

alurasworld@gmail.com

O contactarnos en el foro ^^ por ahora buscamos editoras/es sobre todo, espero que se animen ahora que ya vienen las vacaciones xD

Antes de irme, no he visto ningún comentario sobre The Queen's Knight =( me gustaría saber qué opinan, así que ya está el tema en el foro para que se pasen por ahí si desean dejar algún comentario, es aquí, o pueden usar el tag ^^

Hasta la siguiente actu!

Hola! Primera actu de junio, espero que les agrade porque no sólo comenzamos con las actualizaciones de este mes, sino que comienzan a salir capítulos de nuestro "nuevo" proyecto xD

"Nuevo" porque Najwa lleva meses con su traducción y ya Yumiko ha ayudado con la limpieza, pero es hasta hoy que se comienzan a ver los capítulos.

Así que, hoy les dejo los primeros dos capítulos de The Queen's Knight =D

Además, está el extra del volumen 6 de Snow Drop, gracias a nuestro joint FBD Fénix ^^ con eso terminamos ese tomo! Y como les había dicho ya, el siguiente capítulo de Special A.

Como siempre estamos en búsqueda de staff, principalmente editoras/es, porque por el momento algunas traducs están editando! xD ya saben, si les interesa pueden mandar un correo a

alurasworld@gmail.com

O contactarnos en el foro ^^ También si tienen algún comentario o desean contactar al grupo por alguna otra razón, el correo está disponible =)

Ahora sí, aquí están los links:

Snow Drop v06 extra

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Pucca (FBD).

Special A v08 c43

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

The Queen's Knight v01 c01 y c02

Capitulo 1: Limpiado por Yumiko, traducido & editado por o0najwa0o.

Capítulo 2: Limpiado por Yumiko, traducido por o0najwa0o y editado por yArAr0x.

La página de The Queen's Knight y su link desde proyectos aún no están listos, haré lo que pueda por subir cuanto antes la imagen con el link desde proyectos y por dejar medianamente decente la página del proyecto xD

Por ahora pueden accesar a las descargas del proyecto por link que acabo de colocar ^^

Hasta la siguiente actu!

Hola =D Aquí les traigo la última actualización de este mes, espero les agrade.

Es un capítulo de Snow Drop, con nuestro joint FBD Fénix,y dos de Skip Beat!

Para la siguiente semana está el siguiente de Special A y ya veremos cuáles más ;D espero poder sacar el 5 de Junk Boys en las próximas semanas porque estoy a punto de terminar semestre y tendré más tiempo libre =D

Por cierto, tenemos muchas traducciones de Special A listas para edición, si alguien desea colaborar por favor mande un correo a:

alurasworld@gmail.com

Si les interesa colaborar con otro proyecto también puede mandar un correo para pedir información ^^

Aquí los links de esta actu:

Snow Drop v06 parte 24

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Yuu (FBD).

Skip! Beat v09 c52 y 53

c52 Traducido por Zenedra, corregido por Aida-San y Ushio, y editado por Nagomi.

c53 Traducido por Zenedra, corregido por Ushio y editado por Luna.

Espero esta actualización les haya gustado, lamento haberme saltado la anterior pero como ya dije, estoy a punto de terminar semestre >_< aunque queda el consuelo de ver ya cercanas las vacaciones... xD

Hasta la próxima actu! =)

Hola! Aquí les traigo la actualización de este fin de semana =D Los dos capítulos son de joints así que muchas gracias a FBD y a Fantasy Manga por su ayuda!

Ya saben que si ustedes quieren ofrecer su ayuda al grupo también es muy bienvenida! sobre todo en edición ;)

Ya conocen nuestro correo:

alurasworld@gmail.com

También se pueden pasar por el foro, puede que yo no postee mucho pero siempre leo los nuevos posts ^^

Por ahora les dejo los links:

Snow Drop v06 parte 23

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Pucca (FBD).

Toraware no minoue v03 c15

Traducido por L.G. Underain (FM) y editado por LadyWalker (AW).

Nos vemos el siguiente domingo, que aquí será el día del estudiante, espero poder tener una buena actualización de regalo para tod@s aquell@s dedicad@s estudiantes que se pasan por aquí a leer manga xD

Hasta la siguiente actu! pero antes de irme, que te mejores muy pronto Shira!!

Hola! Ah quería subir la actualización por lo menos ayer, pero no pude, así que aquí está hoy =)

Primero, ya pasó el día pero por lo menos en mi país el 10 de mayo es el Día de las Madres, felicitaciones atrasadas para las mamás de quienes se pasan por aquí y también para quienes nos visitan y son mamás =D

Segundo, antes de los links, como siempre estamos pidiendo staff, sobre todo editoras/es, si les interesa pueden enviar un correo para pedir más información a:

alurasworld@gmail.com

Ahora, sí, los capítulos:

Skip! Beat v09 c50 y 51

c50 Traducido por Zenedra, corregido por Aida-San y editado por Nagomi.

c51 Traducido por Zenedra, corregido por Ushio y editado por Luna.

Junk! Boys v01 c04

Traducido por Sunhee y editado por yArAr0x.

Espero que les guste la actu =) disfruté editando el capítulo 4 de Junk Boys y me encantó el chico del club de química <3 pero a la vez sufrí con mi mouse que no cooperaba, espero que ustedes no tengan ese problema y pasen un buen rato leyendo =)

Hasta la siguiente actu!

Comenzamos mayo! Les traigo la primera actualización del mes, espero que les agrade tanto como a mí.

Como siempre, gracias a quienes han ofrecido su ayuda con la traducción/edición de proyectos, les recuerdo que seguimos necesitando cleaners para el proyecto de The Queen's Knight.

Este proyecto es un manhwa hecho por Kim Kang-won, quien creo es mejor conocida por I.N.V.U., que es más reciente ^^

Este es un resumen de The Queen's Knight traducido del inglés:

Cuando la madre de Yuna Lee se muda a Alemania para perseguir su sueño de obtener un titulo en música, Yuna Lee debe quedarse con su padre, un profesor de universidad, y sus tres hermanos mayores, quienes la sobreprotegen.

Durante las vacaciones de verano visita a su madre en Alemania, ahí cae de un risco y es rescatada por Rieno, un caballero de 18 años de edad que vive en la tierra de Phantasma (Fantasma). Rieno hace un trato con Yuna: si él salva su vida, ella deberá ir con él y ser la Reina de Phantasma. Después de aceptar ella regresa a casa, sólo para regresar a Alemania unos meses después, entonces es llevada a Phantasma por Rieno. Ahora, ella deberá hacer frente al hecho de ser la Reina, y a la vez olvidarse del mundo del cual vino.

Espero eso despierte un poco su curiosidad xD

Ahora sí, les dejo los lnks de descarga:

La novia del Dios del Agua v03 c17

Traducido por MoraAzul, editado por Ahskira.

Special A v08 c42

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Ambos capítulos muy interesantes, sobre todo Special A, que ya nos acercamos a la mitad =D

Antes de irme, si desean contactar al grupo la dirección es:

alurasworld@gmail.com

Hasta la siguiente actu!

Hola =) Les traigo la actualización de hoy, espero les agrade ^^

Esta vez es un capítulo más de Special A y otro de Snow Drop, muchas gracias a las chicas de FBD por la limpieza y edición! =D Por supuesto gracias también a las chicas del staff de Alura's por su trabajo.

Hablando de staff, ya saben que su ayuda al grupo es my bienvenida, si desean unirse pueden mandar un correo para pedir más información a:

alurasworld@gmail.com

Por ahora necesitamos cleaners para The Queen's Knight y editores/as para ese y otros proyectos, espero que les interese =)

Dicho eso les dejo las descargas, disfruten!

Snow Drop v06 intro

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Anli (FBD).

Special A v08 c41

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Estoy feliz porque con esto comenzamos volumen en ambas series! =D

Espero les gusten los capítulos, hasta el próximo fin de semana!

Hola! Tal vez creyeron que otra vez me iba a saltar una semana xD pero no, aquí les traigo la actualización =)

Había dicho que habría Skip Beat pero no tenía en cuenta el hueco de un capítulo en la edición, así que tardará un poco más, pero no se preocupen, el capítulo 50 vendrá acompañado de otro par =)

Por cierto, acerca de Skip Beat, quiero agradecer a quienes se han ofrecido para corrección, que ya está en marcha de nuevo ^^

Por ahora les dejo los capítulos de hoy, espero les agraden!

La novia del Dios del Agua v03 c16

Traducido por MoraAzul, editado por Ahskira.

Snow Drop v05 parte 22

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Kasy (FBD).

Toraware no minoue v03 c14

Traducido por L.G. Underain (FM) y editado por LadyWalker (AW).

Ya saben, si desean contactar al fansub pueden entrar al foro o mandar un correo a:

alurasworld@gmail.com

Hasta la próxima actu!

Hola, aquí estoy con otra actualización =) de nuevo me salté un fin de semana, disculpen! estuve de "vacaciones" estas dos semanas y he descansado tan poco que ya deseaba volver a la universidad, eso es extremo xDD pero a pesar de tener que levantarme temprano mañana regreso a tener mi cantidad normal de tiempo libre <3 así que aquí estoy con la actualización de hoy y la primera de abril!

Primero quiero agradecer a las dos personas que se han ofrecido para ayudar con edición =) aún no tenemos alguien que corrija Skip! Beat, espero que alguien desee colaborar con ello, además también estamos en busca de cleaners para el proyecto de The Queen's Knight, ya saben, si desean más información el correo del grupo es

alurasworld@gmail.com

Dicho esto les dejo los links de la pequeña actualización de hoy, espero que les agrade ^^

Special A v07 c40

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

The Summit v02 c14

Traducido por Kalifa y editado por yArAr0x.

Con esto terminamos el volumen 7 de Special A y además comenzamos a actualizar en orden The Summit =D

Por cierto, varios links que estaban reportados con problemas ya están arreglados, los que faltan en su mayoría son porque no los tengo, lo siento.

Ahora sí, l@s dejo para que disfruten su lectura.

Hasta el próximo fin de semana!!

Hola! Aquí les traigo la actu de esta semana =) espero les agrade y compense por la de la semana pasada que faltó xD

Primero que nada, gracias por todas las respuestas, seguiremos solamente con las descargas por ahora, ya que la mayoría las prefiere ahí y subirlas online también toma algo de tiempo >_<

Otra cosa, yo estaba ilusamente feliz porque no había visto plagios de nuestros trabajos por ahí, pero hace poco me dijeron que lo que habían visto algunas chicas era nuestro scanlation de Skip! Beat en venta!! Eso me molestó mucho y me parece incluso peor que el plagio ¬¬

Por eso, si ven impresiones hechas de nuestro fansub por favor NO las compren. Nosotras no vendemos nuestro trabajo, lo que hacemos es gratuito, si van a comprar algo que sea original, así apoyan tanto a los autores como a las editoriales para que continúen sacando nuevos títulos, recuerden que la principal labor de un fansub es dar a conocer nuevos proyectos para que se interesen y así consigan una versión original.

Nuestro trabajo es sin ánimo de lucro y pueden descargar nuestros proyectos de forma gratuita.

Dicho eso paso a otro tema antes de los links.

Necesitamos staff, principalmente editores/as, puede ser para proyectos activos o para el proyecto de The Queen's Knight, que lleva algunos capis traducidos desde hace tiempo pero no ha comenzado su edición.

También pueden colaborar con la corrección de Skip! Beat =) Por favor, si están interesad@s manden un correo a alurasworld@gmail.com para pedir más info.

Ahora sí, les dejo los links ^^

Special A v07 c39

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Skip! Beat v08 c48- v09 c49

c48 Traducido por Zenedra, corregido por Naj-Chan (o0najwa0o) y editado por Ishizu.

c49 Traducido por Zenedra, corregido por Naj-Chan (o0najwa0o) y editado por Kyoh.

Snow Drop v05 parte 21

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Pucca (FBD).

Para la siguiente semana la actu incluirá el cap 14 de The Summit, entre un par de capítulos de otros proyectos, ya saben, espero se ofrezcan para colaborar con el staff!

Hasta el próximo fin de semana ^^

Acerca de la pregunta de ayer, gracias a quienes han contestado.

Me alegra estar viendo que la mayoría prefiere descargar los mangas, aunque sé también que esta opinión depende en parte de que quienes leen online normalmente no visitan la web de los grupos que hacen los scanlation porque en general los leen en otra página.

Esa es una de las razones principales de mi pregunta, porque como les dije nosotras sólo ofrecemos descargas y da curiosidad saber si algun@s leen nuestros proyectos en otros lugares xD

De la respuesta de la mayoría no saldrá de ninguna manera la decisión de dejar de subir las descargas, esas continuarán, tampoco significa que comenzaremos a subir online porque como han dicho eso no arregla para nada el problema de plagio, ese tiene otros motivos y demás explicaciones.

Si decidiéramos subir los proyectos online primero tendría que revisar dónde y sería por decisión del staff.

Esa era la pequeña aclaración que quería hacer =) gracias por leer y como les dije, apoyamos a los grupos que han sufrido plagio, ustedes también pueden apoyarlos con el simple hecho de fijarse cuál grupo hizo el proyecto si es que leen online, o viendo los créditos, sólo toma unos segundos ^^

Saludos!

Hola! Aquí les traigo una nueva actualización, espero les agrade ^^

Antes de dejar los links tengo una pregunta, les advierto que antes va una explicación algo larga xD

Una vez ya pregunté qué opinaban sobre los sonidos, según la info de mediafire han descargado 519 veces el cap 3 de Junk! Boys (wow!) y 87 veces el 14 de La novia del Dios del Agua, esos fueron los capítulos que estaban el día de la pregunta, creo que los comentarios no pasaron de 6 acerca del tema, varias personas aunque no respondieron si pasaron a decir gracias por el tagboard o el foro, gracias entonces a quienes respondieron y a quienes pasaron a agradecer.

Sé que hay quienes agradecen aunque no nos lo digan directamente, muchas veces yo he hecho lo mismo xD lo único que no me gustaría es que el esfuerzo que hace el staff no se apreciara.

Últimamente he estado viendo los problemas que tienen varios grupos de scanlation con el plagio, la verdad no entiendo qué satisfacción puede dar presentar el trabajo de otros como propio, pero algunos lo hacen.

Nosotras apoyamos a los grupos que han estado teniendo estos problemas, por ahora por lo menos no me ha tocado ver que a alguno de nuestros proyectos les suceda lo mismo, espero que no sea así.

Nos hemos dado cuenta de que algunas veces a la gente no le interesa quién lo hizo mientras llegue a ellos, por eso les quería preguntar ¿Prefieren descargar los mangas de nuestra página o les gustaría leerlos online? Nuestro grupo sólo utiliza servidores para subir los archivos y que ustedes puedan descargar, los capítulos que se postean en foros o en otros lugares los suben usuarios que en algunos casos piden permiso y en otros no, pero hasta donde yo he visto por lo menos respetan nuestros créditos, no como le ha sucedido ya a otros grupos.

Espero que esta vez más personas den su opinión, pueden hacerlo en el tag o votar en la encuesta que abrí en el foro: Aquí.

Siguiendo un poco con el tema (no se preocupen, ya vienen las descargas xD) estuve avanzando un poco con la sección de staff de la página, por ahora todavía le falta bastante, pero voy agregando a todas las chicas que se dedican a traducir/corregir/editar para que ustedes puedan leer los proyectos de este grupo =)

Las chicas del staff que lean esto y todavía no estén en la lista díganmelo en el foro o manden un correo, también a quienes les falta su imagen o quieren que coloque un dato en especial.

Ya dicho tooodo eso ahora sí, ¡la actu de hoy! les traigo un capítulo de La novia del Dios del Agua y otro de Snow Drop, gracias a FBD que de nuevo está con nosotras en un joint!

La novia del Dios del Agua v03 c15

Traducido por MoraAzul y Naj-Chan (o0najwa0o), editado por Ahskira.

Snow Drop v05 parte 20

Traducido por Shira (AW), limpiado por Shikara (FBD) y editado por Anli (FBD).

De verdad les quiero dar las gracias por el gran trabajo de edición que hacen =D

Como siempre les dejo el correo del grupo para que nos contacten ^^

alurasworld@gmail.com

Después del largo mensaje espero que disfruten la actu de hoy.

Hasta el próximo domingo!

Hola! Primera actualización de marzo =D espero les agrade.

Esta vez son dos capítulos, uno de Special A y otro de B.O.D.Y. muchas gracias a nuestros joints con este proyecto: Sweet Project y Manga World Fansub!

Special A v07 c38

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

B.O.D.Y. v05 c18

Traducido por Zenedra (AW), corregido por Fuuko (SP), y editado por Elefill (MWF).

Antes de irme les recuerdo que estamos siempre en búsqueda de staff, ya sea en puesto de edición, traducción o correccion =)

Si tienen alguna duda o quieren ofrecer su ayuda el correo del grupo es:

alurasworld@gmail.com

Pueden contactar al grupo ahí o por supuesto, en el foro ^^

Por ahora l@s dejo hasta la próxima semana!

Hola, siento no haber podido actualizar la semana pasada, pero hoy les traigo dos nuevos capítulos y no son de Skip o Special A, sino de series que hace rato no actalizábamos xD

Primero está el capítulo 3 de Junk! Boys, que lo había prometido hace tanto tiempo! Mientras lo editaba me preguntaba si realmente prefieren los capítulos con los sonidos traducidos al español o si no los toman mucho en cuenta.

A mi me gusta traducirlos, aunque mucha gente los deja en inglés mejor, ya sea porque en español algunos sonidos son difíciles de explicar y porque son lo que comúnmente más tardan en editarse ¿A ustedes que les parece?

Dejando mi duda existencial de lado xD el otro capítulo de hoy es el 14 de La novia del Dios del Agua.

Hace mucho que no actualizábamos este proyecto, una de las razones principales es que el grupo que hizo del capítulo 12 al 18 al parecer está inactivo desde hace tiempo, queríamos tener el permiso para usar sus scans, pero no logramos una respuesta.

Así que para poder continuar en orden, ya que tenemos el permiso del grupo ChireSakura, que ha continuado el proyecto desde el capítulo 19, hemos usado sus capítulos, pero si alguien del staff de RC Scans nos pide que los retiremos, eso haremos enseguida.

Por ahora aquí les dejo los links de descarga ^^

Junk! Boys v01 c03

Auri_chan colaboró conmigo acomodando el texto en inglés en un documento de texto (sacatextos).

La novia del Dios del Agua v03 c14

Traducido por MoraAzul, editado por Ahskira.

Les recuerdo que estamos buscando corrector(a) para Skip! Beat, alguien que tenga buen manejo del inglés, español, y que sea constante y dedicad@=)

Si desean comunicarse el correo del grupo es:

alurasworld@gmail.com

Con esto terminamos las actualizaciones de febrero.

Nos vemos en marzo!

Hola! Aquí les traigo la actu de hoy justo en 14 de febrero xD Espero les agrade.

Tenemos tres capítulos de Toraware con nuestro joint Fantasy Manga, además de un capítulo de Special A y otro de Skip! Beat =D

Special A v07 c37

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Skip! Beat v08 c47

Traducido por Zenedra, corregido por Naj-Chan (o0najwa0o) y editado por Kyoh.

Toraware no minoue v03 c11-13

Capítulo 11 traducido por L.G. Underain (FM) y editado por Mitsu-chan (AW).

Capítulo 12 & 13 traducido por L.G. Underain (FM) y editado por Luna (AW).

Además como ya anunció FBD, después de haber terminado Itadakimasu nos contactaron muy rápido para proponer un nuevo joint, esta vez con el proyecto Snow Drop, así que continúa!

Como siempre, estamos en búsqueda de staff, ya sea que colaboren con traducción, corrección o edición, por ahora necesitamos ayuda con la corrección de Skip! Beat, para ser corrector/a se necesitan:

Conocimientos de inglés y ser muy buen@s en español, dedicación y claro, gusto por el proyecto.

Ya conocen el correo del grupo:

alurasworld@gmail.com

Para contactarnos=D

Por ahora l@s dejo, espero hayan/estén disfrutando este día ^^

Hasta el próximo fin de semana!

Hola! Como les había dicho aquí les traigo un capítulo más de Skip! Beat y otro de Special A ^^

Prometí un capítulo de Junk! Boys también desde hace semanas, pero mi tiempo se va entre la uni y una enfermedad horrible llamada juegos de facebook, si jamás han jugado NO lo hagan (seguro much@s ya corrieron a hacer lo contrario y ver qué tal...) no sé como juegos de flash tan simplones pueden conmigo =_=

No prometo tener el capítulo 3 para el 14 de febrero, pero ya que tendré libres el 15 y 16 probablemente sí lo pueda subir en esos días =)

Por ahora l@s dejo con los links de esta actu:

Special A v07 c36

Traducido y corregido por Katze Schwarz; editado por Nanamii.

Skip! Beat v08 c46

Traducido por Zenedra, corregido por Naj-Chan y editado por Chidorixd

Esos son los capítulos de hoy, nos vemos el 14 con nuevos capítulos para celebrar un día lleno de chocolate xD!

Les recuerdo que siempre estamos en busca de gente que desee unirse al grupo en traducción, corrección y edición, pueden contactarnos en:

alurasworld@gmail.com

Hasta el catorce!

PD: Me di cuenta ahora que sobreescribí en la entrada del 01/Feb >_< lo siento! Era la actu con el final de Itadakimasu =D si quieren descargarlo está aquí:

Itadakimasu v04 c19 y 20

TAGBOARD